
“A man came by chance, saw it, and destroyed it” repeats Chekhov in his psychological melodrama “The Seagull”. Such a simple phrase says so much about the ways humans can treat one another. Steppenwolf Theatre revives the classic play under the title “Seagull” in a new adaptation by company member Yasen Peyankov who also serves as the director. Steppenwolf invites audiences to their new impressive theater space for its inaugural production. The cast primarily features ensemble members in what feels like a celebration of Steppenwolf’s rich legacy.
“Seagull” is a great introduction to the impressive new building on Steppenwolf’s campus as well as a great introduction to Anton Chekhov. Yasen Peyankov worked on this script for many years, occasionally working with Russian language experts from Northwestern University to maintain Chekhov’s original intent. Audiences will be struck by how fresh this script sounds. Plays of this era can be a bit of a slog for the uninitiated, but this version has a stronger sense of immediacy to the lines. Peyankov focuses his script on the dark humor that often gets diluted out in tedious repetition and lengthy scene-work. The main points are easier to grasp here and overall serves the tragic ending more because the characters feel more relatable.
Peyankov’s script is peppered with a reality TV flare. Nobody perhaps better inhabits that flavor than Lusia Strus as Irina Arkadina. Her character is a fading stage actress who’s summering at a country house with her new beau and her adult son. Her adult son Konstantin (Namir Smallwood) is also struggling writer and loathes his mother’s successful writer boyfriend Trigorin (Joey Slotnik). He’s in love with Nina (Caroline Neff) but she much favors fame than love. Konstantin cannot return the love of the caretaker’s gothic daughter Masha (Karen Rodriguez) though she’s the only one who believes in his talent as a writer. Emotions run high and reactions run big, just like an episode of “Real Housewives.” Lusia is a bold, sexy and smokey voiced Irina, often walking away with most of the laughs in the play.
“Seagull” seems more focused on the female ensemble and that’s just fine because this is a stellar cast of actresses. Masha is arguably one of the best roles an actress can ask for. Karen Rodriguez doesn’t get bogged down in the angst of the role, but rather uses physicality to enhance the comic absurdity of Masha’s moroseness. Masha’s mother Paulina is played by Sandra Marquez who also does a great job of pulling out the humor of an otherwise pathetic character. This script brings the young starstruck Nina character to life more than previous versions. The play gets its name from her character afterall. Caroline Neff delivers a notably emotional performance. The beauty of the new in-the-round space is that in the final moments of the play audiences are able to see and experience the facial expressions of the actors in a way not possible in their existing spaces. Neff is devastating as she manically circles the performance space vacillating between clarity and delusion. Throughout the play Neff speaks the dialogue so naturally that it almost doesn’t feel like scripted words at all.
Purists will have their qualms with this new adaptation but there are only so many ways to use the same dusty old scripts. Yasen Peyankov’s script is definitely cheeky, but there’s real depth in his version. By cleaning up the clutter of words in traditional translations he makes room for the character ambitions to be clearer. When they don’t get what they want, it makes it all the more tragic. If you’re looking for a lighter dance through Chekhov, this is the version to see.
Through June 12 at Steppenwolf Theatre Company. 1650 N Halsted. www.steppenwolf.org/seagull
Coincidentally (or not), Victory Gardens’ new play about a controversial campus speaker opens just days after the one-year anniversary of…
Sometimes when reach into the past to resurrect or revive an old story, it doesn’t age well. The subject matter…
Fleetwood -Jourdain Theatre, an award-winning theatre company that has been thrilling audiences with over four decades of unique, inspirational, and invigorating Black…
The Goodman wraps its 2025/2026 Centennial Season, an unprecedented line-up marking the 100th anniversary of Chicago's flagship not-for-profit theater, as the…
Kokandy Productions’ Jekyll & Hyde, now presented by Broadway In Chicago at the Broadway Playhouse, arrives with the momentum of…
Producer Jeffrey Seller and Broadway In Chicago have announced the world-premiere of the new musical THE PRINCESS BRIDE will begin performances in…
Ghostlight Ensemble's production of American Son, written by Christopher Demos-Brown and directed by Ebby Offord, opens on Friday, September 18,…
Marriott Theatre, Chicagoland's longest-running musical theatre, presents its 2027 subscription season featuring five thrilling and memorable musicals: Pippin, A Gentleman's Guide to…
Kokandy Productions is pleased to conclude its 2026 Season with A Clockwork Orange: A Play with Music, a live adaptation of Anthony Burgess's dystopian…
Collaboraction Theatre Company is thrilled to host a limited run of Unpacking Home by Chicago’s Raices to Roots as part of the 9th Destinos…
Identity Performing Arts celebrates five years as a dance company embracing artistic innovation, collaboration and community at their Fifth Anniversary Gala at MCA…
Birds of North America, written by Anna Ouyang Moench, is a story of a father daughter relationship spanning a decade…
Lynn Nottage is a skilled playwright, and prolific especially considering the high quality of her works: Pulitzer winners Ruined and…
In a world of theatrical adaptations, there really are two kinds: some reinvent their source material, becoming their own “new”…
There are always two sides to every story. The writer or playwright will tell a story offering key details and…
Be part of a night filled with suspense, stories, and special moments this Halloween season when David Arquette goes Behind the…
Giordano Dance Chicago (GDC), America's original jazz dance company, returns to the North Shore Center for the Performing Arts in Skokie, 9501…
The Auditorium (Chicago's landmark stage at 50 E. Ida B. Wells Drive) begins its 2026-27 Dance Season titled North American Dance…
The Gift Theatre, led by Artistic Directors Brittany Burch and Jennifer Glasse, continues its 25th Anniversary Season with the world premiere…
Steep Theatre will open its new theater this coming January with the U.S. Premiere of playwright Simon Stephens' A Slow…
Want to go behind-the-scenes of Chicago’s one and only puppet haunted house? Rough House Puppet Arts’ House of the Exquisite Corpse returns October…
Steppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to announce full casting for its world premiere of…
The award-winning Porchlight Music Theatre is proud to announce the cast and creative team of the first mainstage production of…
Tin Drum Theatre Company is proud to announce that tickets are now on sale for the Chicago premiere of A Dark Wood, October…
The hilarious musical parody Menopause the Musical® is on a 25th Anniversary National Tour this fall, and Aurora’s Paramount Theatre is the…
This new staging of Mean Girls the Musical, now playing at Paramount Theatre in Aurora’s downtown theatre district, brings Tina…
Trap Door Theatre is thrilled to begin its 33rd season with the World Premiere of The Man Who Fell with…
An exceptionally good show is now on stage at Chicago’s Trap Door Theatre. This wonder—The Man Who Fell with the…
After their award winning year, The Impostors Theatre Company (ITC) opens Season Eight with the highly anticipated world-premiere of The…
Full cast and production team have been announced for City Lit's production of August Wilson's KING HEDLEY II, to play…
Cast and Production Team Announced for Fleetwood-Jourdain Theatre's THE NICETIES, October 31 – November 15
Goodman’s centennial is its all‑time most successful year, with 300,000 patrons at 4,000 performances & events
Class is back in session with Victory Gardens’ World Premiere of The Humanities
Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.