Home

Displaying items by tag: Hamid Dehghani

Tuesday, 21 May 2024 16:25

Review: 'English' at Goodman Theatre

Language may be the backbone of human communication, but there’s a lot that happens between the lines. Sanaz Toosi’s 2023 Pulitzer Prize winner ‘English’ explores what we learn when studying a new language. Director Hamid Dehghani assembles an all-Iranian cast for Goodman Theatre’s Chicago debut of this exciting new play.

When American students take foreign languages in high school, it’s more or less travel lessons. There’s a sense that languages are more of an elective than a necessity. And sadly, most adults don’t retain much of their high school French after graduation—even those who travel extensively. The world reinforces the idea that English is the dominant international language and that the West is the dominant culture. Though history would tell us this is a relatively new idea.

Sanaz Toossi’s play takes place entirely in an Iranian classroom in which four students of various ages are learning the notoriously difficult English language. Each character has their own consequential reason for learning English. Marjan (Roxanna Hope Radja) teaches more than sentence structure to her students: Goli (Shadee Vossoughi), Roya (Sahar Bibiyan), Omid (Pej Vahdat) and Elham (Nikki Massoud)—she’s teaching them hope for a better future. However, it begs the question, why can’t there be hope in Iran, or rather in their native tongue, Farsi?

‘English’ premiered in New York in 2022 and went on to win the 2023 Pulitzer Prize. While it’s easy to see how this play could be one of the most produced around the world, ethnically ambiguous casting would be a disservice to the underlying messages of the play. Goodman’s choice to cast Iranian theatre-makers both on and off stage lends a truly authentic feel to this work, and this degree of perfection would be hard to recreate.

Goodman’s production soars thanks in huge part to this incredibly talented cast. While the action of the play does start off a bit slow, the 90-minute play really gets going when we learn why older student Roya is trying to learn English. Her story of emotional and physical distance from her adult son in Canada underscores what a person can lose when they renounce their culture. Sahar Bibiyan gives a devastating performance that cuts to the play’s overall message, empathy.

‘English’ is more complicated for teacher Marjan and her obstinate student Elham. The two characters spar throughout and Toossi makes not only a point about optimism versus pessimism, but also of the competitiveness that can arise between women. Roxanna Hope Radja and Nikki Massoud are well matched as the play’s two anchors.

Ultimately, ‘English’ has a happy ending if you consider whether the main characters get what they want. While the themes of this deeply human play are fraught, at its core it’s a celebration of what it means to be a foreigner. It’s a celebration of one’s home. Though the plot is straight forward, each of the brief scenes leaves an important mark on your heart.

This is a play meant to inspire Western audiences to practice more empathy when we hear an accent we aren’t used to. At the end of the day, everyone is trying their best and when we assume positive intent, it’s amazing how much we can learn even when words don’t come easy.

Through June 16 at Goodman Theatre. 170 N Dearborn St. 312-443-3800

Published in Theatre in Review

Delightful Send-up of 1930s Musicals, 'Dames at Sea' Nearly Sunk by Bad Sound

18 November 2024 in Theatre in Review

Overall Citadel Theatre’s ‘Dames at Sea’ has a smashingly great cast of singers and dancers, perfect for a musical comedy…

'Blue' Holds Mirror to Race in America

18 November 2024 in Theatre in Review

When Francesca Zambello, director of The Glimmerglass Festival, commissioned an opera about race in America, the country was reeling from…

Review: 'Falsettos' at Court Theatre

17 November 2024 in Theatre in Review

Even 40 years later, the AIDS crisis continues to shape American life. Long before Hollywood brought AIDS stories to the…

Disney's The Little Mermaid at Drury Lane: An Inspiring and Delightful Production Celebrating Girls' Unique Voices

16 November 2024 in Theatre in Review

I thoroughly enjoyed Drury Lane's enchanting stage production of Disney’s The Little Mermaid from start to finish. While few are…

Pegasus Theatre Chicago Announces Dates, Plays and Playwrights for the 38th ANNUAL YOUNG PLAYWRIGHTS FESTIVAL, Jan. 5 - 26, 2025

15 November 2024 in Upcoming Theatre

Pegasus Theatre Chicago is proud to announce the authors and plays being presented at the 38th Annual Young Playwrights Festival, January 5 - 26,…

A Christmas Cabaret: A Magical Night with Thee Ricky Harris!

14 November 2024 in Upcoming Theatre

Get ready to dive into the holiday spirit like never before on December 7th and 8th with A Christmas Cabaret…

Moving, Engaging 'Every Brilliant Thing' Shines at Writers Theatre

14 November 2024 in Theatre in Review

“Every Brilliant Thing,” places unusual demands on its lead character, Narrator. Jessie Fisher delivers a carefully calibrated performance from a…

Northlight to produce world premiere adaptation of Little Women

13 November 2024 in Upcoming Theatre

Northlight Theatre, under the direction of Artistic Director BJ Jones and Executive Director Timothy J. Evans, continues its 2024–2025 season with Louisa May Alcott's…

Music Theater Works Announces its LEGALLY BLONDE: THE MUSICAL Cast and Creative Teams, Dec. 19 - Jan. 19

13 November 2024 in Upcoming Theatre

Music Theater Works is proud to announce the cast and creative team for the final production of its 2024 season, Legally Blonde:…

Lookingglass Announces Cast and Creative Team for the World Premiere of CIRCUS QUIXOTE, Jan. 30 - March 30, 2025

13 November 2024 in Upcoming Theatre

After pausing its operations last year to reorganize and create a new business model, Chicago's Tony-Award winning Lookingglass Theatre Company, in association…

BrightSide Theatre to present JEKYLL AND HYDE IN CONCERT January 17-26, 2025. Full cast announced!

13 November 2024 in Upcoming Theatre

BrightSide Theatre has announced that it will perform the long-running hit Broadway musical JEKYLL AND HYDE in a concert presentation…

Hell in a Handbag's Rudolph THE RED-HOSED REINDEER Returns December 13, 2024 – January 5, 2025 at Center on Halsted

12 November 2024 in Upcoming Theatre

Hell in a Handbag Productions is pleased to open its 2024/25 Season with the 25th anniversary edition of Artistic Director David Cerda's* holiday classic Rudolph…

A Humorous Homage to History: The Marriage of Figaro Dazzles at The Lyric Opera

11 November 2024 in Theatre in Review

Sometimes history has a way of repeating itself and it’s not always for the better. Try as we might to…

Do You Want To See Some Magic: Frozen The Broadway Musical at Paramount

09 November 2024 in Theatre in Review

Throughout our busy lives we often seek out the new. It is easy to see the allure. Beginnings offer a…

Irving Berlin's Magnificent White Christmas at Marriott Theatre: A Joyous and Heartfelt Celebration for Everyone

08 November 2024 in Theatre in Review

I've always had a deep fondness for the two timeless films Holiday Inn and White Christmas. These movies feature outstanding…

Sixth performance added! Steppenwolf Theatre Celebrates the Holidays with Jane Lynch's A Swingin' Little Christmas

08 November 2024 in Upcoming Theatre

Due to popular demand, Steppenwolf Theatre is pleased to announce Jane Lynch's A SWINGIN' LITTLE CHRISTMAS has added a sixth and final performance to its nearly sold-out…

THE JOFFREY BALLET CELEBRATES THE HOLIDAYS WITH RETURN OF CHRISTOPHER WHEELDON'S CHICAGO-SET THE NUTCRACKER

07 November 2024 in Upcoming Dance

The Joffrey Ballet's critically acclaimed reimagined classic, The Nutcracker by two-time Tony Award®-winning choreographer Christopher Wheeldon, returns to the Lyric Opera House, 20 North…

Lifeline Theatre presents “Jacob Marley’s Christmas Carol” for the holiday season, Nov 29 – Dec 22

07 November 2024 in Upcoming Theatre

 Lifeline Theatre brings their first MainStage production of the 2024-25 season to the stage with Jacob Marley's Christmas Carol. Tom Mula's holiday tale…

Shucked coming to CIBC Theatre in January

07 November 2024 in Upcoming Theatre

Individual tickets for SHUCKED, the Tony Award® winning musical comedy The Wall Street Journal calls "flat out hilarious," will go on sale on…

Blood and Brilliance: Invictus Theatre’s ‘Macbeth’ Stands Tall in Chicago Theatre

07 November 2024 in Theatre in Review

Invictus Theatre Company’s latest production of The Tragedy of Macbeth, adapted and directed by Sarafina Vecchio, delivers a potent, intense…

A Spell-Binding Reinvention: "Leroy and Lucy" at Steppenwolf

05 November 2024 in Theatre in Review

Ngozi Anyanwu’s Leroy and Lucy, in its electrifying world premiere at Steppenwolf Theatre, takes the legendary tale of Robert Johnson’s…

The Babes with Blades are a DREAM! A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM HIGHLY RECOMMENDED!

30 October 2024 in Theatre in Review

I’ve delighted in Babes with Blades since they began in 1997, and they are never more delightful than when slashing…

Chicago Tap Allstars' Holiday Performance WINTER WONDERLAND Returns for One Performance Only - Saturday, Dec. 14

30 October 2024 in Upcoming Dance

Chicago Tap Allstars, a collective of Tap dance artists and organizations brought together by M.A.D.D. Rhythms and Chicago Tap Theatre, is proud to…

Steppenwolf Theatre's LEROY AND LUCY - October 24 – December 15, 2024 - World Premiere!

30 October 2024 in Upcoming Theatre

Steppenwolf Theatre Company, the nation's premier ensemble theater company, is pleased to continue its 49th season with the world premiere of Ngozi…

'Into the Woods' an Exciting Musical Fairytale Mashup at Chopin Theater

29 October 2024 in Theatre in Review

I’ll admit it: I knew little about “Into the Woods” before seeing the new production at Chicago’s Chopin Theatre. I’m…

Botanical Bedlam: Music Theatre Works' Little Shop of Horrors Thrills with Campy Delight!

29 October 2024 in Theatre in Review

Music Theatre Works’ Little Shop of Horrors, featuring music by Howard Ashman and a book and lyrics by Alan Menken,…

Review: Giordano Dance's 'Soaring' at Harris Theater - Recommended!

29 October 2024 in Dance in Review

I’m actually not a dance critic. I don’t know enough about dance; I‘m not fluent in the language of dance;…

IDENTITY PERFORMING ARTS Presents Fall Concert “Embrace”

28 October 2024 in Upcoming Dance

IDENTITY PERFORMING ARTS Presents Fall Concert “Embrace” World Premiere in Chicago for Two Performances  Location: Ann Barzel Theater Visceral Dance Center,…

American Blues Theater to produce 23rd Annual It's a Wonderful Life: Live in Chicago!

28 October 2024 in Upcoming Theatre

American Blues Theater announces its 23rd Annual Production of It's a Wonderful Life: Live in Chicago! from Frank Capra's film and directed by Executive Artistic…

CHICAGO TAP THEATRE PROUDLY ANNOUNCES ITS 2024-2025 SEASON

28 October 2024 in Upcoming Dance

Chicago Tap Theatre (CTT) has recently returned from a successful European Tour and  is pleased to announce its 2024-2025 season and…

 

 

         17 Years and counting!

Register

     

Latest Articles

Guests Online

We have 630 guests and no members online

Buzz Chicago on Facebook Buzz Chicago on Twitter 

Does your theatre company want to connect with Buzz Center Stage or would you like to reach out and say "hello"? Message us through facebook or shoot us an email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

*This disclaimer informs readers that the views, thoughts, and opinions expressed in the text belong solely to the author, and not necessarily to Buzz Center Stage. Buzz Center Stage is a non-profit, volunteer-based platform that enables, and encourages, staff members to post their own honest thoughts on a particular production.